Blog

Jan 20, 2024

La polizia interviene nel battibecco tra vicini

ROSWELL, Ga. — Roswell officers responded to a physical disturbance between

ROSWELL, Georgia - Gli agenti di Roswell hanno risposto a un disturbo fisico tra vicini il 29 aprile a Camden Glen Court in cui ogni vicino ha detto alla polizia che voleva sporgere denuncia.

La prima residente ha detto alla polizia che il suo vicino, apparentemente ubriaco, era venuto alla porta per affrontarla riguardo a un faro. Il residente ha detto che il vicino la molestava da anni, affrontandola spesso e lanciando ossa nel suo cortile. Secondo quanto riferito, il vicino ha poi mostrato il dito medio alla nipote del primo residente. Mentre i due litigavano, il primo residente ha morso il dito del vicino.

I familiari della prima residente hanno detto che era stata molestata dal suo vicino per anni.

La seconda residente ha detto che è andata a casa per confrontarsi con l'altra donna riguardo al faro, ma ha detto che la prima residente è uscita di casa e ha cercato di colpirla. La seconda residente ha detto di aver afferrato la mano della sua vicina per respingere l'attacco quando l'altra donna le ha morso un dito. Ha negato di aver mostrato il dito medio alla nipote.

Entrambe le donne volevano sporgere denuncia ed emettere un avviso di violazione di domicilio nei confronti dell'altra. La polizia non è riuscita a determinare quale resoconto della lotta fosse vero.

Con due diverse versioni dell'incidente e senza riprese video, gli agenti non hanno potuto sporgere denuncia ed effettuare un arresto. Entrambe le donne hanno ricevuto avvisi di violazione di domicilio e hanno detto di denunciare futuri incidenti all'associazione dei proprietari di casa.